北理工外國語學(xué)院邀請北京外國語大學(xué)孫有中教授作學(xué)術(shù)報告
發(fā)布日期：2019-06-21 供稿：外國語學(xué)院 徐嘉 攝影：易偉明
編輯：卞廣為 審核：李京廉 閱讀次數(shù)：
6月20日下午，北京外國語大學(xué)副校長、博士生導(dǎo)師孫有中教授受邀蒞臨北京理工大學(xué)外國語學(xué)院，在中心教學(xué)樓515會議室作了題為“外語專業(yè)的學(xué)科內(nèi)涵拓展”的學(xué)術(shù)報告。本次報告由北京市高校英語類專業(yè)群和北京理工大學(xué)外國語學(xué)院共同主辦。外國語學(xué)院黨委書記楊暉主持本次報告會，院長李京廉教授介紹了孫有中教授的簡歷。學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)班子成員、各系部主任、黨支部書記、學(xué)科帶頭人、骨干教師及部分學(xué)生參加了報告會。
孫有中教授從牛津大學(xué)法語系、耶魯大學(xué)德語系、香港大學(xué)英語系、德國哥廷根大學(xué)英語系等海外名校的外語學(xué)科建設(shè)經(jīng)驗出發(fā)，討論了如何結(jié)合學(xué)校實際，拓展外語學(xué)科的學(xué)科內(nèi)涵，將外語學(xué)科分為語言、文學(xué)、區(qū)域研究、跨文化研究和翻譯理論與實踐五個領(lǐng)域。他還討論了外語學(xué)科對于國家人才儲備的意義，提出外語學(xué)科容易與其他學(xué)科產(chǎn)生交叉，可與國別區(qū)域研究以及其他人文社會科學(xué)學(xué)科相結(jié)合，有利于培養(yǎng)復(fù)合型外語人才。
李京廉總結(jié)了報告會，他認(rèn)為孫有中教授介紹了海外大學(xué)開設(shè)其他外語課程的經(jīng)驗，對即將開始的培養(yǎng)方案修訂很有啟發(fā)，對如何建設(shè)好外國語言文學(xué)一級學(xué)科也很有啟示意義。
報告之后，現(xiàn)場師生積極提問，就國別區(qū)域研究、學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)、學(xué)術(shù)英語課程設(shè)置等話題與孫教授進(jìn)行互動交流，討論氣氛熱烈，報告會在熱烈的掌聲中圓滿結(jié)束。
附主講人簡介：
孫有中，博士，教授，博士生導(dǎo)師，北京外國語大學(xué)副校長；國家“萬人計劃”“哲學(xué)社會科學(xué)領(lǐng)軍人才”“新世紀(jì)百千萬人才工程國家級人選”，中宣部“文化名家暨‘四個一批’人才”，享受政府特殊津貼。主要從事外語教育研究、跨文化研究、美國研究、澳大利亞研究。出版專著、編著、教材、譯著等20多部，在國內(nèi)外核心期刊發(fā)表論文100多篇。主要學(xué)術(shù)兼職包括教育部外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會主任，教育部和中宣部“卓越新聞傳播人才教育培養(yǎng)計劃”專家委員會委員，中國英漢語比較研究會英語教學(xué)研究分會會長，中國翻譯協(xié)會跨文化交流研究委員會會長，中國新聞史學(xué)會外國新聞傳播史研究委員會會長，中國亞太學(xué)會澳大利亞研究分會會長，中國美國史研究會常務(wù)理事。擔(dān)任：《國際論壇》（CSSCI）主編，《中國ESP研究》主編，《跨文化研究論叢》主編，《國際傳播》副主編，《澳大利亞研究》主編，《澳大利亞發(fā)展報告》（藍(lán)皮書）主編。主持國家社科基金重大項目、國家社科基金重點項目10多項。
分享到：