91麻豆五十路|果冻传媒一区|91制片厂收费吗|国产尤物av午夜精品一区二区|科普一下天美传媒|精品亚洲成a人在线|麻豆传媒映画男优一阿伟|国产精品熟女91九色|麻豆传媒映画映百科全书|自拍区偷拍亚洲最新,精东影业精一禾传媒,麻豆映画传媒安卓下载,糖心系列唐伯虎vlog已更新

維也納大學(xué)Annegret Pelz教授到北理工外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系講學(xué)


供稿:李慧  攝影:魏靖琦  編輯:閆璐
 

 
  2012年12月,我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系與奧地利維也納大學(xué)語(yǔ)言與文化學(xué)院日耳曼語(yǔ)言文學(xué)研究所簽訂了合作協(xié)議,正式確立了合作伙伴關(guān)系和師生交流機(jī)制,。依據(jù)該協(xié)議,作為我校外聘專家重點(diǎn)項(xiàng)目,,維也納大學(xué)日耳曼語(yǔ)言文學(xué)研究所所長(zhǎng)Annegret Pelz教授于2013年10月14日至28日到我校作短期講學(xué)。講學(xué)期間,,Pelz教授將以“記錄現(xiàn)實(shí)——筆記本中的文學(xué)”為主題,,為德語(yǔ)系師生以及北京德語(yǔ)學(xué)會(huì)會(huì)員作系列講座,研討當(dāng)代德語(yǔ)文學(xué)中的“微形式”紀(jì)實(shí)體裁,。

        第一次講座于10月17日下午舉行,。報(bào)告開(kāi)始前,Pelz教授通過(guò)一系列圖片向在座的師生介紹了成立于1365年的有悠久學(xué)術(shù)傳統(tǒng)和文化底蘊(yùn)的維也納大學(xué)以及擁有160多年歷史的日耳曼語(yǔ)言文學(xué)研究所,。該研究所現(xiàn)擁有60多名教員,3400多名學(xué)生,,是奧地利最大的德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究與教育機(jī)構(gòu),。
 

 
        隨后,Pelz教授進(jìn)入講座主題,。她首先闡釋了關(guān)于報(bào)告主題的理論背景,。法國(guó)文學(xué)批評(píng)家,、符號(hào)學(xué)家Roland Barthes認(rèn)為,長(zhǎng)篇小說(shuō)的準(zhǔn)備工作絕不是刻意的書(shū)寫(xiě),,而更近似于做筆記,。作者將日常生活中捕捉到的瞬間匆匆記下,待回到書(shū)桌旁再仔細(xì)閱讀并加以整理,,開(kāi)始真正的寫(xiě)作,。Barthes列舉了三種有趣的文學(xué)記錄“微形式”:筆記、相簿與日本的俳句,。報(bào)告中,,Pelz教授展示了一系列體現(xiàn)相應(yīng)形式的當(dāng)代文學(xué)作品,如德裔日本作家Yoko Tawada的小說(shuō),。盡管這些作品將自己定義為長(zhǎng)篇小說(shuō),,但其實(shí)質(zhì)上由若干小篇幅的敘述段落組成。小說(shuō)中的每一個(gè)表意符號(hào)背后都會(huì)產(chǎn)生一個(gè)故事,,每一個(gè)記錄的瞬間都是對(duì)現(xiàn)實(shí)的表達(dá),,于是兩種現(xiàn)實(shí)在書(shū)中重疊:包含城市建筑空間的現(xiàn)實(shí)與記錄于紙頁(yè)上的現(xiàn)實(shí)。 

        Pelz教授還介紹了德國(guó)現(xiàn)實(shí)主義代表作家Arno Schmidt的“相簿詩(shī)學(xué)”,,并列舉分析了相應(yīng)的文學(xué)作品,,如W.G. Sebald在作品中插入檔案館中搜集到的照片,Mosés的小說(shuō)如單個(gè)片段的組合,,而Ilse Archinger的作品則體現(xiàn)了作者對(duì)記憶可靠性的懷疑:人并不能像翻閱相冊(cè)一般經(jīng)歷人生,,因?yàn)榛貞浭浅錆M縫隙的不完整存在。
 
 
 
        Pelz教授強(qiáng)調(diào),,所有這些作品都呈現(xiàn)出瞬間性的記錄方式,,它們并不是架構(gòu)完整的世界,而更多地是在利用這種記錄方式實(shí)驗(yàn)探索如何進(jìn)行現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作,。作品本身不再包含傳統(tǒng)長(zhǎng)篇小說(shuō)的連貫性,,更多地建立于一種破碎的記錄與展示形式之上。這是從筆記本記實(shí)體裁出發(fā),,考察當(dāng)代德語(yǔ)文學(xué)作品中與之相關(guān)聯(lián)的創(chuàng)作手法而得出的結(jié)論,。在未來(lái)兩周內(nèi)的系列講座中,Pelz教授將與德語(yǔ)系師生一起通過(guò)作品研讀深入探討這一文學(xué)現(xiàn)象,。

(審核:姜愛(ài)紅)